Hello: Yes, the anode is under the bigger plastic cover between the electrical box and center of the tank. A small screwdriver will pry it out nicely. Then take a knife and cut foam straight down around the circle. This will expose the hex head of the anode.
ps. With the rusting I see, do you have some assurance that the tank holds water?