Wow, Lazy Devil! That’s quite a diagram. I think you’re conning us about your laziness!
What works for commercial heaters probably won’t work for residential ones. In the case of the latter, you can unscrew the screws, but you’re likely to find that the foam insulation has the nature of glue and won’t let you remove the cover without a battle. I might be wrong, of course, but…..